L’icona è una rappresentazione sacre che appartiene alla cultura arbereshe. Si tratta di una raffigurazione sacra dipinta su tavola. La parola ‘icona’ deriva dal greco antico εἰκών –όνος, dal verbo eikénai, ‘essere simile’, ‘apparire’. Può essere tradotta con ‘immagine’.
Matilde Nicolosi, esperta nella scrittura delle icone, ci accompagna alla scoperta di questo prezioso elemento identitario per le comunità di fede ortodossa.
Una icone si scrive, non è intesa come un prodotto artistico, ma come una comunicazione che il divino fa con i fedeli. L’iconografo diventa pertanto uno strumento di collegamento. Per queste ragioni la scrittura dell’iconografia deve rispettare precisi canoni.